Alighieri Dante: Mindenszentek napján

Mindszentek napján csacsogó csoportban
szép lányok jöttek szembe, s legelől
ő jött, kinek képét szívemben hordtam,
s a Szerelem kísérte jobb felől.

Szeme fényében szép lelke világlott,
perzselve, forrón, mint a tiszta láng:
izzó tüze a lelkemig parázslott,
csodáltam őt, a mennyek angyalát.

Akit figyelme arra méltatott,
szelíd mosollyal üdvözölte, sorra,
és minden szívet megdobogtatott.

Úgy tündökölt, akár az angyalok:
az égből szállt közénk, büszkén, ragyogva:
ó, boldog az, akire ráragyog.

/Ford.: Rácz Olivér/

írta: jazsoli5, 2010. máj. 24. 6:54 - címkék: és kategóriák: Szerelem - még nincsenek kommentek

Még nincsenek kommentek. ()

Mondj valamit

A szövegben nem lehet HTML-t használni, a linkeket pedig automatikusan aláhúzzuk. Az email cím megadása kötelezõ, de az oldalon nem jelenik meg. Ha van felhasználóneved, itt bejelentkezhetsz.






Az IP címedet megjegyezzük, de ezt csak a komment spam jellegének vizsgálatához használjuk fel.

  • http://csicsada.freeblog.hu/
  • Csicsada irodalmi naplója
  • Ircsi Birodalma
  • Vicushka Blogja
  • Ibolya: Tűnődéseim
  • Zsuzso3 : Napsugár
  • Képek,Versek
  • Maya Blogja
  •